La France condamne l’arrestation d’Aung San Suu Kyi et son transfert à la prison d’Insein
Déclaration de Bernard Kouchner et de Rama Yade
La France condamne avec la plus grande fermeté l’arrestation d’Aung San Suu Kyi et son transfert à la prison d’Insein.
Cette décision est d’autant plus inacceptable que l’état de santé du Prix Nobel de la Paix s’est dégradé depuis plusieurs jours. Nous rappelons également notre condamnation de l’arrestation de son médecin la semaine dernière.
La France tient les autorités birmanes responsables des conditions de détention d’Aung San Suu Kyi et de toute nouvelle dégradation de son état de santé. Sa libération revêt plus que jamais un caractère d’urgence.
La France condamne à nouveau les atteintes répétées des autorités birmanes aux droits de l’Homme. Elle appelle le gouvernement birman à libérer sans condition Aung San Suu Kyi et les dirigeants de l’opposition birmane, pour entamer avec eux un nécessaire dialogue, seule façon de conférer aux élections prévues en 2010 une légitimité et une crédibilité dont elles sont, dans les circonstances actuelles, totalement dépourvues.
Nous souhaitons aborder dès lundi avec nos partenaires de l’Union européenne au Conseil affaires générales et relations extérieures la situation politique et des droits de l’Homme en Birmanie.
jeudi 14 mai 2009
AUNG SAN SUU KYI
Aujourd'hui , Elle a été transféré au prison de Insein.....tôt le matin vers 7 heures, mais son procès sera seulement le 18 Mai.Alors pourquoi cette transfère????Tout simplement; pour emprisonner Aung San Suu Kyi au moins un an jusqu'à les élection 2010.
En Général, les nouvelles de Aung San Suu Kyi ne sont pas divulgué publiquement; mais l'arrivée de l'intrus est la Une au journal propagan.
Ensuite Les autoritaires ne laissent pas rencontrer l'intrus américaine avec les gens de l'ambassade, même ils font la demande plusieurs fois depuis son arrestation.Maintenant c'est une procès pour Aung San Suu Kyi avoir accepté; mais quel russe la junte.
Comme ils ont obligé de libérer Aung San Suu Kyi, il trouve au moins un moyen .Au moins il faut faire entendre Aung San Suu Kyi, la scénario de la junte est noir sur blanc.
La pression de la communauté international sur la junte n'effecte pas vraiment. Cette événement est une preuve .
Pour la libération des prisonniers politique et la démocratie en Birmanie ; la communauté international doit réagir plus fermement.
Ne sacrifiez pas le peuple birman pour les interêts économiques.
En Général, les nouvelles de Aung San Suu Kyi ne sont pas divulgué publiquement; mais l'arrivée de l'intrus est la Une au journal propagan.
Ensuite Les autoritaires ne laissent pas rencontrer l'intrus américaine avec les gens de l'ambassade, même ils font la demande plusieurs fois depuis son arrestation.Maintenant c'est une procès pour Aung San Suu Kyi avoir accepté; mais quel russe la junte.
Comme ils ont obligé de libérer Aung San Suu Kyi, il trouve au moins un moyen .Au moins il faut faire entendre Aung San Suu Kyi, la scénario de la junte est noir sur blanc.
La pression de la communauté international sur la junte n'effecte pas vraiment. Cette événement est une preuve .
Pour la libération des prisonniers politique et la démocratie en Birmanie ; la communauté international doit réagir plus fermement.
Ne sacrifiez pas le peuple birman pour les interêts économiques.
vendredi 13 mars 2009
Veuillez signer la petition pour la libération des prisonniers politiques en Birmanie.
Pour le signer , aller sur le site de Info Birmanie.
www.info-birmanie.org
Merci à vous tous pour votre soutien pour la Birmanie.
Pour le signer , aller sur le site de Info Birmanie.
www.info-birmanie.org
Merci à vous tous pour votre soutien pour la Birmanie.
jeudi 12 mars 2009
samedi 6 décembre 2008
D'anciens dirigeants pressent Ban Ki-moon d'aller en Birmanie
NATIONS UNIES (Reuters) -
Plus de cent anciens chefs d'Etats ou de gouvernements du monde entier ont écrit au secrétaire général de l'Onu Ban Ki-moon pour lui demander de se rendre en Birmanie, afin d'y appeler à la libération des prisonniers politiques.Dans cette lettre, diffusée par deux groupes de défense des droits de l'homme, 112 anciens dirigeants appellent Ban à concrétiser son projet de se rendre en Birmanie avant la fin du mois de décembre, pour son deuxième voyage de l'année dans le pays.
Un tel déplacement "laisserait le monde voir si le régime militaire birman est résolu à apporter les changements demandés par le conseil de sécurité des Nations unies et vos bons offices", peut-on lire dans ce document.La lettre indique que depuis juin 2007, le nombre de prisonniers politiques en Birmanie est passé de 1.200 à plus de 2.100. La chef de file de l'opposition Aung San Suu Kyi est la plus célèbre de ces détenus.
Parmi les signataires figurent les anciens présidents américains George H.W. Bush et Jimmy Carter, les anciens Premiers ministres britanniques Tony Blair, John Major et Margaret Thatcher et l'ex-dirigeant soviétique Mikhaïl Gorbatchev.Trois Français ont également signé cette lettre: les anciens Premiers ministres Lionel Jospin et Michel Rocard, ainsi que l'ex-président de la Commission européenne Jacques Delors.
L'initiative émanait de l'ancien Premier ministre norvégien Kjell Magne Bondevik, et la lettre a été publiée par son ONG, le Centre d'Oslo pour la paix et les droits de l'homme, ainsi que par Freedom Now.
De source diplomatique, on indique que Ban hésite à retourner en Birmanie sans l'assurance que sa visite serait suivie de la libération de prisonniers politiques."Nous vous demandons d'affirmer clairement que tous les prisonniers politiques de Birmanie doivent être libérés avant la fin de l'année, que vous vous rendiez dans le pays ou pas", demandent également les signataires de la lettre.
Patrick Worsnip, version française Gregory Schwartz
NATIONS UNIES (Reuters) -
Plus de cent anciens chefs d'Etats ou de gouvernements du monde entier ont écrit au secrétaire général de l'Onu Ban Ki-moon pour lui demander de se rendre en Birmanie, afin d'y appeler à la libération des prisonniers politiques.Dans cette lettre, diffusée par deux groupes de défense des droits de l'homme, 112 anciens dirigeants appellent Ban à concrétiser son projet de se rendre en Birmanie avant la fin du mois de décembre, pour son deuxième voyage de l'année dans le pays.
Un tel déplacement "laisserait le monde voir si le régime militaire birman est résolu à apporter les changements demandés par le conseil de sécurité des Nations unies et vos bons offices", peut-on lire dans ce document.La lettre indique que depuis juin 2007, le nombre de prisonniers politiques en Birmanie est passé de 1.200 à plus de 2.100. La chef de file de l'opposition Aung San Suu Kyi est la plus célèbre de ces détenus.
Parmi les signataires figurent les anciens présidents américains George H.W. Bush et Jimmy Carter, les anciens Premiers ministres britanniques Tony Blair, John Major et Margaret Thatcher et l'ex-dirigeant soviétique Mikhaïl Gorbatchev.Trois Français ont également signé cette lettre: les anciens Premiers ministres Lionel Jospin et Michel Rocard, ainsi que l'ex-président de la Commission européenne Jacques Delors.
L'initiative émanait de l'ancien Premier ministre norvégien Kjell Magne Bondevik, et la lettre a été publiée par son ONG, le Centre d'Oslo pour la paix et les droits de l'homme, ainsi que par Freedom Now.
De source diplomatique, on indique que Ban hésite à retourner en Birmanie sans l'assurance que sa visite serait suivie de la libération de prisonniers politiques."Nous vous demandons d'affirmer clairement que tous les prisonniers politiques de Birmanie doivent être libérés avant la fin de l'année, que vous vous rendiez dans le pays ou pas", demandent également les signataires de la lettre.
Patrick Worsnip, version française Gregory Schwartz
mardi 11 novembre 2008
COMMENT CA MARCHE LA JUSTICE EN BIRMANIE??????
Depuis toujours , la junte n'arrête pas de dire au monde entier que il n'y a pas de prisonnier politiques en Birmanie........et même Aung San Suu Kyi a été en résidence surveillant pour sa sécurité.
Mais depuis quelques semaine, dans le prison de Insein, les prisonniers politiques vivent en enfer y compris avec leurs avocats.
Rappelant un peu des faits, peu avant la révolution Saffron de l'année dernière, les étudiants de la génération 88 et quelques civiles ont marché dans le but de montrer que la hausse des prix des caburant ne permettent pas au quotidien des birmans de pouvoir survivre.
Peu de temps après , Ko Min Ko Naing, Ko Ko Gyi et près de trentaines de la génération 88 ont été arrêté sans motifs et mis en Prison. Pendant plus de dix mois leurs arrestation n'ont pas été jugés........mais ils ont étaient traité comme des prisonniers politiques.
En plus, au moment de leurs procès; leurs avocats ne peuvent pas questionner librement aux témoines de la junte, leurs familles ne peuvent pas assiter aux procès.
Ce sont des raisons qui ont fait aux prisonniers de ne plus suivre aux procès et de ne pas croire en justice, ils demandent leurs avocats de ne plus suivre le procès,,,,,,,,voilà le résultat....
Quatre avocats des prisonniers politiques ont été arrêté, plus de 4 mois de peine de prison, parce que leurs client demandent de ne plus suivre le procès injuste.Cet exemple fait aux autres avocats de ne plus defendre tout opposant .Il n'y a pas d'égalité dans la justice en Birmanie.....c'est pour cela La Commission des droits del'homme en Asie demande aux avocats internationaux de faire la demande de la libération de ces 4 avocats.
Ko Minn Ko Naing et cinq autre chefs étudiant ont été transféré au prison de MAUPIN et plus de six mois de prison.
Et pour couronné tout, pendant l'arrestation de leurs avocats, la restes des prisonniers politiques ont été jugé sans la présence de tierce personne, minimum 65 ans de peine de prison pour chaqu'un de 14 étudiants de la génération 88.
Aussi, le bloggeur Nay Phone Latt a été jugé de 20 ans de peine de prison.
Même les moines et les nonnes ont été jugé des peines de prison minimum 19 ans.
C'est un avertissement pour tout opposant que, il ne faut pas défier à la junte, car ils n'ont pas seulemnt des armes contre sa peuple mais la justice est dans leur main pour régner la dictature dans le pays......et pour la junte, c'est un pas vers la Démocratie sans aucun prisonniers politiques en Birmanie.
Les noms de trois avocats
U AUNG THEIN
U NYI NYI HTWE (6 mois de peine de prison)
U KHIN MAUNG SHEIN
La quatrième essaie de s'en fuit
U Saw Kyaw Kyaw Minn
Jusqu'à maintenant la pression internationale sur la junte ne change rien la situation en Birmanie pour la Démocratie, parce qu'il n'y a pas de sanction important sur la junte militaire; donc la junte s'en fou la communauté international. La communauté international est responsable pour défendre Les Droits de L'Homme et la Démocratie en Birmanie.
Mais depuis quelques semaine, dans le prison de Insein, les prisonniers politiques vivent en enfer y compris avec leurs avocats.
Rappelant un peu des faits, peu avant la révolution Saffron de l'année dernière, les étudiants de la génération 88 et quelques civiles ont marché dans le but de montrer que la hausse des prix des caburant ne permettent pas au quotidien des birmans de pouvoir survivre.
Peu de temps après , Ko Min Ko Naing, Ko Ko Gyi et près de trentaines de la génération 88 ont été arrêté sans motifs et mis en Prison. Pendant plus de dix mois leurs arrestation n'ont pas été jugés........mais ils ont étaient traité comme des prisonniers politiques.
En plus, au moment de leurs procès; leurs avocats ne peuvent pas questionner librement aux témoines de la junte, leurs familles ne peuvent pas assiter aux procès.
Ce sont des raisons qui ont fait aux prisonniers de ne plus suivre aux procès et de ne pas croire en justice, ils demandent leurs avocats de ne plus suivre le procès,,,,,,,,voilà le résultat....
Quatre avocats des prisonniers politiques ont été arrêté, plus de 4 mois de peine de prison, parce que leurs client demandent de ne plus suivre le procès injuste.Cet exemple fait aux autres avocats de ne plus defendre tout opposant .Il n'y a pas d'égalité dans la justice en Birmanie.....c'est pour cela La Commission des droits del'homme en Asie demande aux avocats internationaux de faire la demande de la libération de ces 4 avocats.
Ko Minn Ko Naing et cinq autre chefs étudiant ont été transféré au prison de MAUPIN et plus de six mois de prison.
Et pour couronné tout, pendant l'arrestation de leurs avocats, la restes des prisonniers politiques ont été jugé sans la présence de tierce personne, minimum 65 ans de peine de prison pour chaqu'un de 14 étudiants de la génération 88.
Aussi, le bloggeur Nay Phone Latt a été jugé de 20 ans de peine de prison.
Même les moines et les nonnes ont été jugé des peines de prison minimum 19 ans.
C'est un avertissement pour tout opposant que, il ne faut pas défier à la junte, car ils n'ont pas seulemnt des armes contre sa peuple mais la justice est dans leur main pour régner la dictature dans le pays......et pour la junte, c'est un pas vers la Démocratie sans aucun prisonniers politiques en Birmanie.
Les noms de trois avocats
U AUNG THEIN
U NYI NYI HTWE (6 mois de peine de prison)
U KHIN MAUNG SHEIN
La quatrième essaie de s'en fuit
U Saw Kyaw Kyaw Minn
Jusqu'à maintenant la pression internationale sur la junte ne change rien la situation en Birmanie pour la Démocratie, parce qu'il n'y a pas de sanction important sur la junte militaire; donc la junte s'en fou la communauté international. La communauté international est responsable pour défendre Les Droits de L'Homme et la Démocratie en Birmanie.
jeudi 16 octobre 2008
Dans les prison en birmanie; les prisonniers politiques sont mal traités depuis plus de dixaines années. Récement un membre de NLD a contaminé le virus de SIDA.
Les medecins dans les prisons traite différament les prisonniers politiques.
Au lieu de donner le permis de faire livrer des seringues jetables par les familles; ils utilisent des seringues contaminé.
Comme ce prisonnier politique n'a pas des moyens pour se soigner, c'est NLD(pegu, yangon division) qui prends soins pour lui (frais de santé) .
Cela montre bien que tout les membres de NLD sont des pires ennemies pour la junte.
Il y a peu de temps, un membre de Generation Wave a été arrêté et emmené avec des manottes depuis chez lui, à cause de la distribution des tracts contre la junte.
KO KYAW THU MYO MYINT a KO ARNAR
membre de Generation Wave arrêté le 13 octobre.
KO AUNG THAN
membre de NLD qui a contaminé le virus de SIDA
il n'est pas la seul dans ce cas............
Les medecins dans les prisons traite différament les prisonniers politiques.
Au lieu de donner le permis de faire livrer des seringues jetables par les familles; ils utilisent des seringues contaminé.
Comme ce prisonnier politique n'a pas des moyens pour se soigner, c'est NLD(pegu, yangon division) qui prends soins pour lui (frais de santé) .
Cela montre bien que tout les membres de NLD sont des pires ennemies pour la junte.
Il y a peu de temps, un membre de Generation Wave a été arrêté et emmené avec des manottes depuis chez lui, à cause de la distribution des tracts contre la junte.
KO KYAW THU MYO MYINT a KO ARNAR
membre de Generation Wave arrêté le 13 octobre.
KO AUNG THAN
membre de NLD qui a contaminé le virus de SIDA
il n'est pas la seul dans ce cas............
Inscription à :
Articles (Atom)